"زوجة الرئيس" - Traduction Arabe en Portugais

• mulher do Presidente
• a Primeira Dama
• mulher do Chefe
• mulher do patrão

Eu tomei o comprimido, não, isto e, a mulher do Presidente tomou o comprimido que lhe fiz chegar através do meu amigo Arcebispo.
بالطبع. أخذت حبوب منع الحمل، لا، وهذا هو زوجة الرئيس أخذ حبوب منع الحمل التي جعلت تحصل من خلال صديقي رئيس الأساقفة.

Então veja se ele se reúne com a mulher do Presidente.
إذاً انظري إنّ كان يقبل بلقاء زوجة الرئيس

Republicanos queixam-se que a Sra. Clinton se aproveita de ser mulher do Presidente.
بعض الجمهوريين يشتكون السيدة "كلنتون" تحصل على جولة حرة لأنها زوجة الرئيس

E a Primeira Dama concordou sentar-se no ovo até chocar.
ووافقت زوجة الرئيس على متابعة القرارات حتى يتم تنفيذها

Gostava de falar com a Primeira Dama.
سنتطرق لذلك لاحقاً أود التحدث مع زوجة الرئيس كلا

Pensei que a mulher do Chefe estava para levar uma injecção de soro no cérebro em vez do fármaco que poderia evitar que se tornasse num vegetal.
كنت اظن ان زوجة الرئيس على وشك ان يضخ سائل ملحي في دماغها عوضا عن دواء قد يوقف

Não sabia que andavas a dormir com a mulher do patrão.
لم أكن أدرك أنني أعاشر حميمياً زوجة الرئيس.

Estou atrasado, Bev. Se eu foder tudo com a mulher do Presidente, perdemos a nossa garantia.
أنا متأخر يا (بيف) لو أخفقت مع زوجة الرئيس فسنخسر منحتنا.

Elly, e o jantar com a mulher do Presidente?
(إلي)، ماذا عن العشاء مع زوجة الرئيس ؟

- Eu sou a mulher do Presidente.
-أنا زوجة الرئيس

Não a dar o braço à mulher do Presidente.
-ليس بالتعاون مع زوجة الرئيس

E eu sou a Primeira Dama.
وأنا زوجة الرئيس لا تفصلي عني الخط.

a Primeira Dama usa este penteado.
زوجة الرئيس "السيدة الأولى" لديها شعر كهذا.

Chamou mesmo à mulher do Chefe bêbada?
وهل قلتِ عن زوجة الرئيس أنها سكّيرة ؟