Eu deveria estar a consolar a mulher do meu amigo, ao invés disso estava a apaixonar-me por ela. | Open Subtitles | كان يفترض بي أن أجعل زوجة صديقي تشعر بالراحة. وبدلا عن ذلك، بدأت أكن لها المشاعر. |
Sim, Jesus fez a mesma coisa à minha mulher há dois anos e à mulher do meu amigo no ano antes disso. | Open Subtitles | نعم فعل بي نفس الشيء مع زوجتي في عيد الميلاد القبل السابق ومع زوجة صديقي بالذي قبله |
A mulher do meu amigo explodiu. | Open Subtitles | زوجة صديقي انفجرت |
Mas a ideia, de que a mulher do meu ex-namorado possa ter um, deixa-me louca. | Open Subtitles | ولكن فكرة أن زوجة صديقي السابق ستحصل على واحد تدفعني إلى الجنون |
A mulher do meu amigo George e cujo sob os seus doces cuidados, se tornou inválido misteriosamente. | Open Subtitles | (زوجة صديقي (جورج والتي تحت رعايتها الكريمة أصبح عاجزًا بشكل غامض |
Nem acredito que acabei de beijar a mulher do meu amigo. | Open Subtitles | لا أصدق أنني قبلت زوجة صديقي |
- Matou a mulher do meu amigo! | Open Subtitles | -لقد قتلت زوجة صديقي |
Temos de encontrar a mulher do meu companheiro e entregas para fazer. | Open Subtitles | . نحن حضرنا لبحث عن زوجة صديقي |
É a mulher do meu melhor amigo. | Open Subtitles | هي زوجة صديقي المفضل |
Então, é a mulher do meu melhor amigo. | Open Subtitles | هذا مقرف -انها زوجة صديقي المفضل |