"زوجة وأطفال" - Traduction Arabe en Portugais

• mulher e filhos
• esposa e crianças

- O quê? Pensava que tinhas mulher e filhos em casa, algures.
أعتقدت أن لديك زوجة وأطفال في البيت في مكانٍ ما

Então não morrerei. Tenho mulher e filhos. Não morrerei.
إذاً فانا أريد أن أموت لديّ زوجة وأطفال , لن أموت

É perfeito. Parece o primeiro ato de um filme de televisão, até eu descobrir que ele tem mulher e filhos noutro estado.
أنها مثل أول عمل في فيلم تلفزيوني حتى أكتشف أنه لديه زوجة وأطفال في ولاية آخرى

És adulto. Tens mulher e filhos. Não entendo.
صحيح، فأنتم كلكم تتقدمون انت لديك زوجة وأطفال

Não posso morrer. Tenho uma esposa e crianças, meu.
لا يمكن أن أموت، لدي زوجة وأطفال

Tenho mulher e filhos. Deixa-me em paz.
لديّ زوجة وأطفال لذلك دعني وشأني

É seguro, ele tem mulher e filhos.
المكان آمن ، فلديه زوجة وأطفال

Por favor... Tenho mulher e filhos.
أرجوك، عندي زوجة وأطفال.

Tem mulher e filhos que o amam.
لأن لديه زوجة وأطفال يحبونه

Não faz mal. Tenho mulher e filhos.
لا بأس، عندي زوجة وأطفال.

Tens mulher e filhos, não é?
لديك زوجة وأطفال الآن، صحيح؟

Por favor, tenho mulher e filhos.
حسنًا، حسنًا -رجاءً، لديّ زوجة وأطفال

É sempre, "Eu tenho mulher e filhos."
دائما يقال: "لدي زوجة وأطفال"

"Tenho mulher e filhos.
"عِنْدي زوجة وأطفال...

Eu tenho uma esposa e crianças.
اللعنة، لدي زوجة وأطفال الآن