"زوجتان" - Traduction Arabe en Portugais

• duas mulheres
• duas esposas
• duas ex-mulheres

Tinha duas mulheres e muitos filhos.
كانت لديه زوجتان والكثير من الأطفال.

Tenho duas mulheres: A Felicity, Deus a abençoe, e o escritório em Londres.
لدى زوجتان السعاده و مكتب لندن

Naqueles tempos podia-se ter duas mulheres.
تلك كانت الأيام. تخيل يا بيلي، زوجتان.

Isso quer dizer que o Javier tinha duas esposas?
هل يعني ذلك أنّه كان لديه زوجتان ؟

Pensava que ia ser desconfortável ter duas esposas em casa.
خلت موقفي سيكون عصيبًا بوجود زوجتان لي في نفس البيت.

Pois, bem... duas ex-mulheres e um ex-cão depois, percebi finalmente.
أجل، حسناً، زوجتان سابقتان، وكلب سابق لاحقاً لأفهم أخيراً.

- Tem duas mulheres. Sabias disso?
عنده زوجتان,هل عرفت هذا؟

William Moulton Marston, que criou a Mulher Maravilha, teve duas mulheres.
( ويليام مولتون مارستون (الذي ابتكر شخصية ( المرأة المعجزة -كانت له زوجتان

É duas mulheres ou dois castelos que tu queres?
-هل تُريد زوجتان أم قلعتان؟

duas mulheres?
زوجتان

"estão a ver em mim o mais infeliz dos homens porque tenho duas esposas:
"أنا أتعس رجل على الأرض" "لأن لديّ زوجتان"

duas esposas nervosas, pelo que vejo aqui.
بل زوجتان غاضبتان حسب ما المذكور هنا.

duas esposas.
زوجتان

duas ex-mulheres e uma filha rancorosa não podem ser "endireitadas" por um
زوجتان سابقان و ابنة حقودة لا يمكن اصلاحهم بـ

Tenho um emprego, uma secretária, uma mãe, duas ex-mulheres e vários empregados de bar que dependem de mim, e não pretendo desapontá-los por ser por morto.
..... لدى وظيفة , مساعدة , أم زوجتان سابقتان وعدة عمال ....