"زوجتك التي" - Traduction Arabe en Portugais

• a tua mulher que
• a sua mulher
• sua mulher que

E então voltaste para a tua mulher que não amavas.
لذا رجعت إلى زوجتك التي لا تحب. حسنا، توضحت الأمور

É fácil de dizer, e não é a tua mulher que está no meio disso!
هذا الكلام سهل عليك قوله فهذه ليست زوجتك التي بالأسفل أليس كذلك ؟

Vives com a tua mulher que teve um bebé com outro homem.
تعيش مع زوجتك التي حظيت للتوّ بطفل من شخص آخر

Então deve ser a sua mulher que continuo a ver a olhar da janela cá para baixo.
إذاً لابد وإنها زوجتك التي شاهدتها كثيراً واقفة تحدق عند النافذة

Não levou a sua mulher, que queria ir, nem a sua filha, que primeiro convidou, arrependendo-se depois.
و لا مع زوجتك, التي أرادت الذهاب. و لا مع إبنتك, التي دعوتها ثم ألغيت دعوتها.

O que estão a fazer? Senhor, não temos a certeza que foi a sua mulher que nos chamou.
سيدي، لسنا متأكدين من انها زوجتك التي وضعت الدعوة 911

a sua mulher que diz que o ama, o seu filho que não o suporta.
زوجتك التي تتظاهر بحبها لك، إبنك الذي لا يتحمّلك.