"زوجته وابنته" - Traduction Arabe en Portugais

• a mulher e a filha
• mulher e filha
• esposa e a filha
• esposa e filha dele

Em casa, a mulher e a filha de 16 anos estão as duas lavadas em lágrimas.
وفي المنزل، كان بانتظاره زوجته وابنته ذات الـ16 عاماً

- Espatifou a mulher e a filha.
سمعت أنه تسبب في وفاة زوجته وابنته بهذا الحادث

Ele não pode deixar a mulher e a filha por causa de um deslize.
لا يستطيع ترك زوجته وابنته من أجل فتاه صغيره

A mulher e filha foram atacadas.
هذا السيد بول كيرزي, رقم قضيته 884 تم الإعتداء على زوجته وابنته

- Foi esta manhã. A esposa e a filha identificaram-no.
لقد بدأوا هذا الصباح,زوجته وابنته قد عاينا الجثة

Ele teve um enfarte, recentemente, mas, tenho a certeza que a esposa e filha dele também precisarão de ajuda.
انه قد تعرض لسكتة دماغية مؤخراً. لكن انا متأكد ان زوجته وابنته سيحتاجون لبعض من المساعدة, ايضاً حظاً سعيداً.

E quer avisar a mulher e a filha a tempo.
إنه يريد تحذير زوجته وابنته في الوقت المناسب

Depois, em 1990, o Reddington vinha para casa para ver a mulher e a filha, no Natal.
ثم في عام 1990،عاد للوطن لرؤية زوجته وابنته في عيد الميلاد

O homem amarrado a cadeira lá fora... a mulher e a filha dele foram mortas no atentado.
هذا الرجل مكبل إلى كرسي هناك... زوجته وابنته قتلوا في التفجير.

a mulher e a filha morreram num acidente.
حصل حادث وقتل زوجته وابنته

E porquê? Temos a mulher e a filha dele.
لدينا زوجته وابنته

Hoje é o dia que a mulher e a filha...
-اليوم هو اليوم الذي قتلت زوجته وابنته ...

O Hill foi atacado em casa ontem, com a mulher e a filha lá.
قد تم الهجوم على منزل (هيل) البارحة مع زوجته وابنته هناك.

Para manter a mulher e a filha em segurança.
للبقاء على زوجته وابنته آمنات

Quando o Sanderson vem a si, a mulher e filha estão mortas.
اذا , ساندرسن يدخل ليرى زوجته وابنته ميتتين

Mas os polícias levam-no para a prisão, deixando a sua mulher e filha.
ولكن الشرطة اصطحبته معها للسجن تاركاً زوجته وابنته

Trabalhou por conta própria depois das forças especiais, até que dois companheiros seus o traíram e mataram-lhe a esposa e a filha.
هو ذهب كمرافق مع القوات الخاصة اثنان من اصدقائه قاما بخيانته قتلا زوجته وابنته في العملية

Fica longe da casa onde morava com a esposa e a filha.
انه بعيد كل البعد عن المنزل الذي كان يعيش به مع زوجته وابنته

Disseram à polícia que não eram esposa e filha dele.
أخبرتا الشرطة أنهما ليستا زوجته وابنته.