"زوجي وأنا" - Traduction Arabe en Portugais

• O meu marido e eu
• Eu e o meu marido

És O meu marido e eu amo-te, mas não te podes separar de mim agora.
أنت زوجي وأنا أحبك لكن لا يمكنك أن تنهار الآن

Se for pelo dinheiro, O meu marido e eu gostaríamos muito de ajudar.
إذا كان بخصوص المال زوجي وأنا سنسعد جدا لو أعنّاكِ

O meu marido e eu não ficamos íntimos já faz quase uma década.
زوجي وأنا لم نمارس الجنس تقريباً منذ عشرة سنين

- Eu e o meu marido temos problemas.
زوجي وأنا عِنْدي كَانَ عِنْدَهُ مشاكلُنا.

Eu e o meu marido pensávamos que íamos viajar todos.
زوجي وأنا اعتقدنا أننا سنسافر جميعاً سوياً

Quando o meu filho começou a dominar o ar, O meu marido e eu ficamos tão felizes.
, عندما حصل أبني على التحكم بالهواء زوجي وأنا كنا سعيدين جدا

O meu marido e eu estivemos em Berlim em 1936, por ocasião das olimpíadas.
زوجي وأنا كنا في برلين... بعام 1936 من أجل الألعاب الأولمبية

O meu marido e eu dámos uma festa na próxima semana.
زوجي وأنا سنقيم حفلة الأسبوع القادم.

O meu marido e eu estamos muito contentes por ter voltado.
زوجي وأنا سعيدان للغاية بعودتها

Assim como outros casais, James, O meu marido e eu...
كما الكثير من الأزواج جايمس، زوجي وأنا...

Ele será o meu marido, e eu serei a esposa dele.
هو سيكون زوجي وأنا سأكون زوجته

Mas hoje em dia, acontecem a qualquer hora mas O meu marido e eu, achamos que..
.لكن هذه الأيام، تحصل بكلّ الأوقات ولكن زوجي وأنا ...اكتشفنا أنّ

O meu marido e eu nunca saímos.
زوجي وأنا لم نتفسح أبداً

O meu marido e eu discutimos.
زوجي وأنا كُنْتُ أُجادلُ.

Seja o meu marido, e eu serei a sua esposa.
كُن زوجي وأنا سأكون زوجتك

Eu e o meu marido construímos a nossa empresa do nada.
زوجي وأنا بنيت الشركة لدينا من الألف إلى الياء.

Foi o suficiente para Eu e o meu marido decidirmos que ela não deveria continuar a viver sozinha.
كان يكفي أن زوجي وأنا قررت أنها لا ينبغي أن تعيش وحدها بعد الآن.

Eu e o meu marido procurávamos a minha sobrinha com o mesmo nome, lembra-se?
زوجي وأنا كنّا نبحث عن ابنة أختي... ... التي تحمل نفس الاسم, أتذكرين؟

Só estou a perguntar porque Eu e o meu marido separámo-nos.
أنا أسأل فقط لأن زوجي وأنا

Eu e o meu marido temos sido a sua família.
زوجي وأنا نحن عائلتها تقريبًا