"زوجي يقول" - Traduction Arabe en Portugais

• O meu marido diz
• O meu marido disse

O meu marido diz que é como beijar o irmão Fred.
زوجي يقول كانني اقبل اخي القبلة الفرنسية

O meu marido diz que não é seguro. Por isso, temos de encontrar um sitio.
زوجي يقول أن الوضع ليس آمنـاً، وسنبحث عن مكان آخر للإقامة.

O meu marido diz para deixá-los ir com fome. É o único modo de mantê-los fora da cidade.
زوجي يقول لنتركهم يجوعوا , لأنه الطريق الوحيد لإبقائهم خارج البلدة

O meu marido diz que não quer sair porque está cansado, mas daí passa a noite toda a ver o ESPN.
زوجي يقول أنه لا يريد الخروج لأنه تعب ولكن بعدها يقضي طيلة الليل يشاهد قناة الرياضة

O meu marido disse que o conheceu num hotel em Chicago.
زوجي يقول بأنه قابلك في شيكاغو في الفندق

O meu marido disse que é aço inoxidável... da tubagem principal.
زوجي يقول أنها من الفولاذ من خط الأنابيب

O meu marido diz que eu preciso de descontrair.
زوجي يقول أنني أحتاج للاسترخاء

- O meu marido diz...
- زوجي يقول

Estavam lado a lado. Mas o meu marido disse:
لكن زوجي يقول ان عليه بناء السفينة

O meu marido disse que não têm sítio para tomar banho lá em cima.
زوجي يقول إنه لا يمكنكِ الإغتسال هناك