"زوجًا من" - Traduction Arabe en Portugais

• um par de

Enquanto eu estava ali, um homem comprou um par de pauzinhos por 10 euros, o que me surpreendeu.
وبينما أنا واقفة هناك، اشترى رجل ما زوجًا من العصي بـ10 يورو، مما أدهشني.

Até lhe ofereço um par de botas se evitar que ela morra.
سأعطيك زوجًا من الأحذية العالية إذا جنبتها الموت

Eu, nunca te poderei compensar... a não ser que tenhas um par de calças que precisam de bainha em franjas de penas.
أعني،أننيلن أستطيعردَّالجميلِلكَأبدًا... إلاَّ إذا كنتَ تملكُ زوجًا من السراويل تحتاجُ أن تكُفَّهما و تكسوهما بالريش.

Usava um par de botas como essas quando um navio com destino a...
كنت أرتدي زوجًا من هذا، حينما أبحرت السفينة صوب (كاليفورنيا)

Então ela vai atrás da Kendra, e envia-lhe um par de orelhas com o ADN correspondente,geneticamente pelo menos.
(لذا،فهيتتعقّبُ(كيندرا... وترسل له زوجًا من الآذان التي ستطابق، وراثيًّا، على الأقل.

Vou comprar um par de óculos, umas luvas de trabalhos e um novo cortador de plasma "micro-gauge", com uma cabeça rotativa de tólio-carbeto.
{\pos(190,230)}،سأبتاع نفسي زوجًا من النظّارات الواقية قفّازاتعمل،وقاطعالبلازماالدقيقالجديدكلّيًا .. ذا الرأس الدوّار كربيديّ الثليوم.