"زوج أمك" - Traduction Arabe en Portugais

• seu padrasto
• do teu padrasto

A autópsia mostrou que havia disso no sangue do seu padrasto.
أذا, يبين تقرير تشريح زوج أمك أنها كانت في جسمه

informações vagas sobre seu padrasto. Não me diz nada.
معلومات أساسية عن زوج أمك لا تخبرني شيئاً

Sabe algum motivo para a Sara Ryan querer matar o seu padrasto?
يمكنك التفكير في أي سبب أن سارة ريان تريد زوج أمك ميت؟

Precisava de falar com alguém que tenha visto o seu padrasto no dia que foi assassinado.
أنا في حاجة إلى الكلام مع أي شخص الذي رأى زوج أمك في اليوم الذي قتل فيه

Quando levámos a granada do teu padrasto, vi outras coisas que pareceram giras.
عندما استعرنا غاز زوج أمك المسيل للدموع رأيت تلك الأشياء الأخرى التي بدت مسلية.

Entrou no apartamento dela sem permissão quando o seu padrasto morreu e fez uma cópia da chave.
لقد اقتحمتي شقتها في الليلة التي مات زوج أمك بها, هل تمتلكين نسخة أضافية عن المفتاح

No dia da morte do seu padrasto, você foi buscar essa droga.
في نفس اليوم الذي توفي فيه زوج أمك, أنتي وقعتي على نفس الدواء

Mas a extensão que este negócio imobiliário possa ter, foi por algo que o seu padrasto começou.
،لكن بقدرِ ما تذهبُ إليه هذه الصفقة .ذلك أمر بدأ به زوج أمك

Sabe se o seu padrasto guardava dinheiro no quarto?
أتعرفي ما إذا كان زوج أمك احتفظ بأي أموال في غرفته؟

E o Xerife, o seu padrasto, juntar-se-á também a nós?
وهل سينضم إلينا المأمور زوج أمك إلينا أيضاً؟

seu padrasto, meu marido, nos trancou no quarto... e ficamos cinco dias e cinco noites, lá... sem pão nem água.
...زوج أمك,زوجى حبسنى أنا وأطفالى فى الحجره لمدة 5 أيام

E como seu padrasto, tenho o dever divino... de tratá-la como criança.
و بصفتى زوج أمك ...لى مطلق الحرية فى معاملتك كطفلة...

O seu padrasto está a fazer uma grande coisa. É um grande homem. Posso então contar com os seus melhores serviços?
زوج أمك حدث عظيم ، اعتقد أنه رجل عظيم. اوه!

tentou incriminar Sara pelo assassinato do seu padrasto.
حاولت لصق تهمة قتل زوج أمك بزوجة أبيك

O seu padrasto deve ter feito aquilo consigo.
لابد أن زوج أمك فعل تلك الأمور معك

Homicídios disse que era o seu padrasto.
الجنائية أخبروني بأنه زوج أمك

Alejandro Perez, seu padrasto.
آليخاندرو بيريز زوج أمك

Estou a trabalhar no caso do seu padrasto.
أنا أعمل على قضية زوج أمك

Foi o seu padrasto.
-من زوج أمك .

Eu... encontrei-o... na garagem do teu padrasto.
... لقد وجدته ... لقد وجدته في مرآب زوج أمك