Pelos poderes que me foram confiados, declara-vos marido e mulher. | Open Subtitles | وبالتالى , فبالسلطه المخوله لى اعلنكما زوج وزوجه |
e com o poder a mim concedido eu declaro-vos marido e mulher | Open Subtitles | والآن بواسطة القوة المخوله لي بموجب القانون اعلنكما زوج وزوجه |
Amanhã, casar-vos-eis, e começareis as vossas vidas como marido e mulher. | Open Subtitles | غدا سيكون الزواج . وبدايه حياتكما كـ زوج وزوجه |
Declaro-vos marido e mulher. | Open Subtitles | انا اعلنكم زوج وزوجه |
Eu agora pronuncio-os marido e mulher. | Open Subtitles | اعلنكما رسمياً زوج وزوجه |
- E pronuncio-vos marido e mulher. | Open Subtitles | أنا أعلنكم زوج وزوجه .. - ماذا ؟ |
Declaro-vos marido e mulher. | Open Subtitles | اعلنكم الان زوج وزوجه |
Eu agora pronuncio-vos marido e mulher. | Open Subtitles | والان اعلنكما زوج وزوجه |
Ainda somos marido e mulher. | Open Subtitles | مازلنا زوج وزوجه |
Apresento-vos Marcus e Lucia. marido e mulher. | Open Subtitles | أقدم لكم (ماركوس) و (لوسيا) "زوج وزوجه" |
Agora, marido e mulher. | Open Subtitles | الأن زوج وزوجه |
marido e mulher. | Open Subtitles | زوج وزوجه |