Estive numa pequena ilha grega onde as mulheres se pareciam com Zorba. | Open Subtitles | لقد كنت فى جزيرة اليونان مع امراة تشبه زوربا |
acabo de vir de Creta onde as mulheres parecem o Zorba. | Open Subtitles | لقد جت للتو من كريت مع امرأة تشبه زوربا |
No "Zorba", quando Anthony Quinn e Alan Bates perdem as economias, o que fazem eles? | Open Subtitles | فى فيلم "زوربا اليونانى"، هذا المشهد حيث (آلان باتس) و (أنتونى كوين) فقدوا كل ما يملكنا، ماذا فعلوا؟ |
Viste Zorba, o Grego? | Open Subtitles | هل شاهدت فيلم "(زوربا) اليوناني"؟ |
Os protagonistas são: um ex-juiz do Supremo Tribunal, amargo, mas com bom coração, presumivelmente Oliver Wendell, o Holmes de Dr. Zorba. | Open Subtitles | الشخصيات البارزة هي: شخصيةرجلا فظ لكنه كريم ويعمل بالمحكمة القضائية العليا... المفترض أنه(اوليفر ونديل هولمز) على طريقة الدكتور(زوربا)... |
Dancing Zorba's. | Open Subtitles | زوربا الراقص |
Dancing Zorba's. | Open Subtitles | زوربا الراقص |
Zorba, o Grego. | Open Subtitles | " "زوربا الإغريقي... |