| Na verdade, é no reino de Damaria na costa norte de Zorn. | Open Subtitles | ''في الواقع، إنّها في ''كينغدوم داماريان ''على الساحل الشماليّ لـ ''دراغون فيلد زورن |
| Eu, Fry, que bebi Bont, o viscoso que bebeu Ungo, o húmido que chupou Zorn, o estagnado que sorveu Hudge, o orvalhoso que fez uma sopa de Throm, o corpulento juro solenemente reinar com honra e insanidade. | Open Subtitles | الذي شرب "أونغو" الرطب، الذي التهم "زورن" الراكد، الذي ارتشف "هودج" النديّ، |
| O Zorn só fica num sítio o tempo necessário pra reabastecer, mas ele vai passar por Los Angeles. | Open Subtitles | الفلاشة تحتوي على مخطط تجواله زورن" لا يبقى في مكان واحد" أكثر مما يحتاج كي يعيد ملىء الوقود |
| - O Zorn tem 4 guardas. | Open Subtitles | "سوف يختطفون "زورن إذن "زورن" يسافر مع أربع حراس |
| Se apanharmos o Zorn, sabe-se lá que tipo de trabalho a Beckman nos mandará. | Open Subtitles | "لو أمننا "زورن ليس يمكنك معرفة أي نوع من العمل بيكمان" سترسله لنا" |
| Achas que a tua equipa vai chegar e apanhar o Zorn? | Open Subtitles | ماذا تعتقد يا "تشك" فريقك سوف يأتي هنا ويختطف "زورن" ؟ |
| Não há nenhum Zorn ou Zutroff? | Open Subtitles | أما من زورن أو زوتروف؟ |
| - Onde está o Danny Zorn? | Open Subtitles | أين داني زورن ؟ |
| Van Zorn vai para o V ou Z? | Open Subtitles | "فان زورن"؟ هل هذا ينادي بـ "في"أو"زي"؟ |
| Não é sobre o Zorn, é sobre o Intersect. | Open Subtitles | هذا ليس بخصوص "زورن" هذا بخصوص التداخل |
| Atrás do Zorn? | Open Subtitles | إنه يتعقب "زورن" ؟ لابد أنه نسخ الفلاشه |
| Encontraram o corpo de Danny Zorn. | Open Subtitles | وجدوا جثّة داني زورن . |
| - E o Danny Zorn, o que era ele? | Open Subtitles | و داني زورن ؟ ما هو ؟ منحوس . |
| August Van Zorn? | Open Subtitles | "أوجست فان زورن". ماذا؟ |
| Começaremos com as instruções sobre o Zorn. | Open Subtitles | "لنبدء بتلخيص مهمة "زورن |
| O Zorn chega hoje a LA. | Open Subtitles | زورن" يصل للوس أنجلوس الليله" |
| O Zorn não nos esperará. | Open Subtitles | زورن" لن ينتظرنا" |
| Nenhum sinal do Zorn. | Open Subtitles | "لا أثر لـــ "زورن |
| - Mats Zorn, você está preso. | Open Subtitles | ماتز زورن" أنت رهن الإعتقال" |
| - Mats Zorn, você está preso. | Open Subtitles | ماتز زورن" أنت رهن الإعتقال" |