"زولا" - Traduction Arabe en Portugais

• Zola
• Zulay
• Xola
• Zoila
• Zula
• Zolinha

Émile Zola, tens mesmo a certeza.
فيجب عليك كما لك الحق أن تطلب أسقاط التهمة ها قد عدتِ لتقمص دور أميل زولا

A Zola, nessa idade, punha tudo na boca.
نعم,زولا في ذلك العمر حيث تضع كل شيء بفمها

"Uma espécie de chassis Vonnegut, embrulhado em camadas de um Zola pós-milénio."
كتابُ فونيغت مُطعّم بعقلية زولا ما بعد الألفية

- Boa noite, Zulay. - Boa noite, Zulay.
(ليلة سعيدة يا (زولا - (ليلة سعيدة يا (زولا -

Isso é uma manifestação Anti-Zuwanie. O homem a falar é Ajene Xola.
إنه إجتماع مناهض ل زوانى الخطيب هو آجين زولا

Uma vez, quando eu tinha 11 anos, estava lá um filme sobre a vida de Emile Zola.
وفي سن الحادية عشرة عُرض فيلم "حياة إميل زولا"

No filme, Zola argumentou em tribunal acusando o governo francês... de pôr em risco a sua honra ao acusar erroneamente um homem inocente.
في الفيلم وقف زولا بالمحكمة وإتهم الحكومة الفرنسية... مخاطراً بشرفه و مستقبله ليدافع عن رجل بريء متهم

Zola não era um advogado, como é óbvio, mas a forma como ele falou...
أفهم، زولا كان بالطبع محاميا لكن، الطريقة التي ترافع بها...

- Quer dizer, ele foi enganado. - Diz isso ao Zola.
أعني ، قد خُدع (ربما تريدين قول ذلك إلى (زولا

A Zola não tem Malformação de Chiari, mas tem uma hidrocefalia.
زولا " لدى عصبية تشوهات يوجد لا " - إستسقاء لديها ولكن

Já peguei em muitos bebés, já tratei muitos bebés, mas olhei para a Zola e não sei o que foi.
الأطفال من الكثير حملت وقد زولا " إلى أنظر حين ولكن منهم, الكثير وعالجت "

Mas a Zola não comeu por causa da cirurgia, deve ter fome.
ولكن " زولا " لم تأكل بسبب الجراحة ومن الأرجح أنها جائعة, وعليكِ أن

Tu e a Zola vão ser melhores amigas, não vão? Espera.
أنتِ و " زولا " ستكونان صديقتين مقربتين, أليس كذلك ؟

Mas o dia da Zola não teve brincadeiras nem aulas de ginástica.
وكما إتضح, لم يحوي يوم " زولا " جماعات لعب أو صفوف رياضة للأطفال

Eu e a Zulay apostámos que venceríamos.
أنا و (زولا) قد راهنا على فوزي

- Zulay. - Zulay.
(زولا) - (زولا) -

Zulay, como "July"?
زولا) مثل، (جولا)؟

Eu pensava que era um dos dele... para arranjar um encontro com o Xola.
أو أننى إعتقدت أنه من رجال كومان لترتيب مقابله مع زولا

Mas o facto, é que alguém quer que você acredite que eu matei o Ajene Xola.
لكن الحقيقه هى أن شخص ما أرادك أن تصدقى أننى قتلت آجين زولا

Sei que é pedir muito, mas, a Zoila não é a favor deste casamento.
أعلم بأنه كثير لكى أطلب ذلك , لكن زولا لا توافق على هذا الإرتباط .

- Zula?
"زولا" ؟

A Adele insistiu para que eu não perdesse os anos da Zolinha.
أديل أصرت ألا أفوت حفلة الآنسة الصغيرة زولا