- Mudo-o tantas vezes que... - Jerry, O óleo é o sangue do carro. | Open Subtitles | حسنا , إني أغيره أكثر من مرة أقصد جيري" زيت المحرك هو دم السيارة" |
- Eu sou O óleo, bolas! O óleo! | Open Subtitles | أنا زيت المحرك، اللعنة زيت المحرك |
E há sempre... uma chuva escura e densa, como O óleo de um motor novo. | Open Subtitles | ودائماً هناك... ذلك المطر السميك القاتم. مثل زيت المحرك. |
Existe uma alta concentração de óleo de motor em redor do estaleiro. | Open Subtitles | من زيت المحرك الصناعي في جميع أنحاء ساحة البحرية هناك |
- era permitida no óleo de motor. | Open Subtitles | -سُمح به في زيت المحرك. |
Mas, com o sistema de escape estragado já não conseguimos arrefecer O óleo dos motores principais. | Open Subtitles | فقدنا القدرة لتبريد زيت المحرك |
Ouve, tenho que ir trocar O óleo do meu carro. | Open Subtitles | اوه, اسمع,سأغير زيت المحرك لسيارتي |
- O óleo, sim, já ouvi. | Open Subtitles | زيت المحرك أجل، فهمتك |
Sou O óleo nas rodas dentadas que faz de Eureka o que ela é! | Open Subtitles | ...أنا زيت المحرك الذي يحرك الآلة... (ألا و هي (يوريكا |