"زيت المحرك" - Traduction Arabe en Portugais

    • O óleo
        
    • óleo de motor
        
    - Mudo-o tantas vezes que... - Jerry, O óleo é o sangue do carro. Open Subtitles حسنا , إني أغيره أكثر من مرة أقصد جيري" زيت المحرك هو دم السيارة"
    - Eu sou O óleo, bolas! O óleo! Open Subtitles أنا زيت المحرك، اللعنة زيت المحرك
    E há sempre... uma chuva escura e densa, como O óleo de um motor novo. Open Subtitles ودائماً هناك... ذلك المطر السميك القاتم. مثل زيت المحرك.
    Existe uma alta concentração de óleo de motor em redor do estaleiro. Open Subtitles من زيت المحرك الصناعي في جميع أنحاء ساحة البحرية هناك
    - era permitida no óleo de motor. Open Subtitles -سُمح به في زيت المحرك.
    Mas, com o sistema de escape estragado já não conseguimos arrefecer O óleo dos motores principais. Open Subtitles فقدنا القدرة لتبريد زيت المحرك
    Ouve, tenho que ir trocar O óleo do meu carro. Open Subtitles اوه, اسمع,سأغير زيت المحرك لسيارتي
    - O óleo, sim, já ouvi. Open Subtitles زيت المحرك أجل، فهمتك
    Sou O óleo nas rodas dentadas que faz de Eureka o que ela é! Open Subtitles ...أنا زيت المحرك الذي يحرك الآلة... (ألا و هي (يوريكا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus