junto com um dos melhores litigantes do país, um tal Arnold Zelman. | Open Subtitles | إلى جانبِ واحدٍ مِن أَفضلِ القُضاة في البلَد، آرنولد زيلمان |
Falarei com o Zelman. Ele saberá como dirigir isto. | Open Subtitles | سأتحدّثُ معَ زيلمان سيعرفُ أفضَلَ طريقةٍ للتعاملِ معَ هذا |
E nosso advogado, Arnie Zelman, acredita que só um de nós é necessário para apresentar nosso caso na corte. | Open Subtitles | و مُحامينا، آرني زيلمان يَعتَقِدُ أنَّ واحِداً مِنا فقط كافي ليُرافِعَ قَضيتنا في المَحكمَة |
Olá, gostava de ver a Dra. Zinman, por favor. | Open Subtitles | مرحباً أود أن أرى الدكتورة زيلمان لو سمحت |
Olá. Ted Mosby para a Dra. Zinman. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا تيد موسبي وقد أتيت لرؤية الدكتورة زيلمان |
Dr. Zillman! | Open Subtitles | أنا في الدفتر يا دكتور زيلمان |
Direi ao Zelman que se me necessita, eu atestarei em seu lugar. | Open Subtitles | سأُخبرُ زيلمان بذلكَ إن احتاجَني سأَشهدُ عِوَضاً عَنك |
Zelman só disse que era em algum momento desta semana. | Open Subtitles | حسناً، كُل ما قالهُ (زيلمان) هوَ أنهُ في وقتٍ ما هذا الأسبوع |
Leon Selwin, ou Zelman... que parecia ser um aristocrata... alguém muito rico, conversando com famosos. | Open Subtitles | عن رجلٍ غريب يدعى (ليون سلوين) أو (زيلمان)... الذي من الواضح انه كان إرستقراطياً... كما أشيد به كثيراً من شخصيات بارزة. |
Dra. Zinman, Magnum está aqui para a ver. | Open Subtitles | دكتورة زيلمان ، لقد حضر ( ماغنوم ) لرؤيتك |
Dr. Zillman! | Open Subtitles | دكتور زيلمان |