"زيلونج" - Traduction Arabe en Portugais

• Zilong

Na presença do General Zilong, um dos cinco "Generais Tigre",
في حظور القائد زيلونج واحد من القادة النمور الخمسة

Quando o povo de Changshan pensasse em Zilong, também pensasse em Pingan...
عندما شعب شانج شان يفكرون في زيلونج يفكرون أيضاً في بنجان

Com bênçãos de Buda, eu juro capturar Zilong vivo hoje.
ببركات بوذا أنا أتعهد أن أأسر زيلونج حياً اليوم

Zilong me ajudou a matar o líder da vanguarda, mas nunca contou para alguém, ... E eu recebi todo o crédito
زيلونج لم يخبر أحد أنه ساعدني ولقد استلمت كل التقدير على ذلك وحدي

General Zilong, és o único sobrevivente de nossos cinco grandes "Generais Tigre".
جنرال زيلونج هو الروح الناجية من القادة النمور الخمسة

Nunca servimos juntos na mesma unidade, desde que Zilong tornou-se um dos cinco "Generais Tigre".
لم نخدم مع بعضنا في وحدة واحدة من قبل منذ أن أصبح زيلونج من القادة النمور الخمسة

As Unidades dos dois jovens Generais e do General Zilong devem se dividir em dois grupos, tomando rumos diferentes.
وحدتي جيش الأميرين الشابين ووحدة القائد زيلونج يجب أن ينقسموا الىمجموعتين وينطلقون في طريقين مختلفين

O General Zilong escolheu montar sua resistência nas Phoenix Heights.
جنرال زيلونج اختار أن يعسكر في مرتفعات الفونيكس

Elas devem adotar uma estratégia defensiva e nunca atacar, para que eles não tenham tempo suficiente de salvar seu amado General Zilong.
أن يدافعوا ولا يهاجموا أبداً حتى لا يتسنى لقوات ليو الوقت لإنقاذ جنرالهم زيلونج

Uma vez que capturemos o General Zilong, isso levar-nos-á... à vitória.
بمجرد أسر الجنرال زيلونج سوف يكون لدينا فرصة للفوز

Nunca deveríamos ter subestimado nosso velho General Zilong.
لم يكن علينا ان نستهين بالجنرال العجوز زيلونج أبداً

E agora, General Zilong quer recompensá-la com esta espada em favor de seu avô.
اليوم.. الجنرال زيلونج يكافئك به بالنيابة عن جدك

O Comandante do Reino de Cao, requer um duelo com o General Zilong, do Reino de Liu.
قائد مملكة شاو يطلب مبارزة مع الجنرال زيلونج من مملكة ليو

Vivemos como homens de Zilong. E morreremos como espíritos de Zilong.
نحن عشنا كرجال زيلونج وسوف نموت كأشباح زيلونج

Zilong passou a ser muito conceituado devido ao resgate do jovem senhor.
زيلونج صنع اسمه بانقاذ الأمير الصغير

Como você pôde derrubar nosso grande herói Zilong?
كيف يمكن أن تسقطي بطلنا العظيم زيلونج

- Zilong de Changshan a serviço de Sua Majestade.
زيلونج من شانج شان تحت أمر جلالتك

Zilong, de Changshan, a Serviço de Sua Majestade!
زيلونج من شانج شان تحتأمر جلالتك

Você atraiu o General Zilong para nossa armadilha como eu ordenei?
هل جعلت الجنرال زيلونج ياتي الى الفخ

Envie os corpos dos soldados inimigos de volta para Zilong.
أرسل جثث الجنود الأعداء الى زيلونج