"زُحل" - Traduction Arabe en Portugais

• Saturno

Ele previu correctamente a existência de lagos de metano em Titã, a lua gigante de Saturno.
لقد اصاب في التنبؤ بوحود بحيرات الميثان علي قمر زُحل الأكبر

Essa noite é Saturnália, o louco feriado de Dezembro em honra de Saturno.
هذه الليلة هي عيدُ الإله زُحل إجازة ديسمبر الجامح على شرف زحل

Saturno é o mais lento o que pode explicar porque é chamado o Deus do chumbo.
زُحل هو أبطأها و هذا مايُفسر تسميتهُ بإله الرصاص

Sabem que há uma enorme tempestade eléctrica agora no planeta Saturno?
أتعرفون أنّه يوجد ثلاثة عواصف كهربائية عملاقة على كوكب زُحل بالوقت الحالى ؟

A jóia da coroa do nosso Sistema Solar: Saturno.
جوهرة تاج نظامنا الشمسي ، زُحل

As Voyager atreveram-se a voar por entre os anéis de Saturno e revelaram que eram formados por centenas de finas faixas de bolas de neve.
تجرأت المركبتان على الطيران خلال حلقات زُحل و أكتشفتا أنها مصنوعةٌ من مئات المجموعات الرفيعة من الكرات الثلجيةِ الدائرة في مدار.

CARGUEIRO DE GELO CANTERBURY PERTO DE Saturno
" سفينة الجليد " كانتربيري " بالقُرب من " زُحل

Sai para Saturno, apanha gelo, regressa a Ceres, sai para Saturno, apanha gelo, regressa a Ceres,
تذهب إلى " زُحل " للحصول على الثلج تعود إلى " سيريس " ، تذهب إلى " زُحل " ، تحصل على الثلج " وتعود إلى " سيريس

Sai para Saturno, apanha gelo, regressa a Ceres,
من ثم تذهب إلى " زُحل " ، تحصل على الثلج " ومن ثم تعود إلى " سيريس

Sai para Saturno, para em Phoebe. - Apanha o...
تذهب إلى " زُحل " ، تتوقف في " فيبي " ، تحصل على الثلج

Os Anéis de Saturno, à tua espera.
كويكبات " زُحل " تنتظرك لرؤيتها

Foi velho bastardo Saturno. Está mesmo ali em cima.
كوكب زُحل) الجليل بنفسه) فوق روؤسنا تمامًا

Fala, maldita sejas! Saturno obriga-te a dizer a verdade!
تحدثِ، عليكِ اللعنة كوكب زُحل)، سيفرض عليكِ قول الحقيقة)

Tinhas dito que Saturno ia obrigá-la a dizer a verdade.
أنا أعتقد أنكَ قلت أن (كوكب زُحل) سيُجبرها على قول الحقيقة

Saturno.
زُحل