| - Vou lá chamá-lo, Senhor. - Bem, é muita bondade sua. | Open Subtitles | ـ سأبحث لك عنه؛ سيادتكم ـ حسنا؛ هذا جيد منك |
| Tenho coisas guardadas. Vou achar uma foto para ti. | Open Subtitles | لدىّ بعض الصور فى المخزن, سأبحث لك عن واحدة |
| Vou ter de te arranjar uma chave. Não quero que me tires da cama. | Open Subtitles | سأبحث لك عن مفتاح إضافي،، فلا أريدك ان تُنهضيني من فراشي |
| Eu Vou procurar o Doug. | Open Subtitles | سأبحث لك عن دوج. |
| Vou ver o que se arranja. | Open Subtitles | سأبحث لك ما طلبت |
| Vou procurar um abre-latas. | Open Subtitles | سأبحث لك عن فتاحة علب |
| Experimenta estas. Vou procurar-te gravatas. | Open Subtitles | جرب هذة سأبحث لك عن ربطات عنق |
| Vou arranjar-te um homem. | Open Subtitles | هووو يايي سأبحث لك عن رجل |
| Vou colocar-lhe nova ligadura. | Open Subtitles | سأبحث لك عن ضمادة جديدة |
| Vou trazer-te um casaco. | Open Subtitles | سأبحث لك عن سترة. |
| Não, mas Vou pensar nisso. | Open Subtitles | لا ، لكن سأبحث لك . |
| Vou ver. | Open Subtitles | سأبحث لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 