"سأبلغك" - Traduction Arabe en Portugais

    • aviso-te
        
    • digo-te
        
    Eu aviso-te se alguma coisa mudar. Open Subtitles أنا بخير ولكنني سأبلغك إذا تغيّرت الأحوال
    Deve estar a caminho. Quando chegar, aviso-te. Open Subtitles عندما يصل إلى هُنا، سأبلغك بذلك.
    Eu aviso-te, se encontrar um conspirador. Open Subtitles سأبلغك إذا وجدت المتآمر
    Aonde vão? Não faço ideia, mas vou descobrir e digo-te. Givens. Open Subtitles لا أعلم لكن حين أجد شيئاً سأبلغك " جيفنز "
    Se precisar de ti, eu digo-te. Open Subtitles إن احتجت لك، سأبلغك بالطبع
    aviso-te quando ele chegar a algum lugar. Open Subtitles سأبلغك بمكانه فور معرفتي
    Eu aviso-te quando já não fores bem-vindo. Open Subtitles أنا سأبلغك لو أنك غير مرحب بك
    Quando souber, aviso-te... Open Subtitles عندما أكتشفه , سأبلغك .
    Eu aviso-te. Open Subtitles سأبلغك بذلك.
    digo-te logo que encontre. Open Subtitles سأبلغك بما أجده
    -Depois digo-te quando regressar. Open Subtitles ـ سأبلغك بالأمر عند عودتي
    Eu digo-te o que descobrirmos. - Bom. Open Subtitles سأبلغك بما نجد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus