Vou deixá-lo respirar num segundo. E vai dizer duas frases. | Open Subtitles | سأترككَ تتنفّس بعد لحظة، و ستقول جملتَين. |
Vou deixá-lo voltar ao trabalho. | Open Subtitles | حسنٌ .. سأترككَ لتواصلَ عملكَ |
Vou deixá-lo viver. | Open Subtitles | سأترككَ على قيد الحياة. |
Ela voltou para expressar o seu amor eterno e imortal por ti, portanto Vou deixar-te tratar dela, porque tenho coisas mais importantes para fazer, tais como explodir. | Open Subtitles | قدّ عادت لتعترف بحبّها الأبديّ لكَ، لذا سأترككَ تتدبّر أمرها. لأنّني لديّ أمور أخرى أهم، مثل الأنفجار. |
E se pensas que Vou deixar-te lá fora com a Karen és maluco. | Open Subtitles | وإن كنتَ تظنني سأترككَ تذهب "إلى حيث توجد "كارين فقد جننتَ |
Vou deixar-te aqui... com a tua sede por vingança insaciado, enquanto completo a nossa viagem sem ti. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}سأترككَ هنا و عطشك للانتقام لمْ يُروَ {\pos(190,230)}.بينما أكمل رحلتي مِنْ دونك |