"سأتظاهر بأني" - Traduction Arabe en Portugais

• vou fingir que
• fazer de conta que

Dave, eu vou fingir que tenho um almoço para ir. Ups!
ديف، سأتظاهر بأني لدي غداء ذاهب إليه

Desculpa. vou fingir que estou a falar contigo, por isso continua a olhar para mim.
معذرة، سأتظاهر بأني أتحدث إليك

Desde que a sua informação nos leve ao Vincent, vou fingir que acredito em si.
دعني أخبركَ شيئاً طالما إن معلوماتكَ سترشدنا "إلى "فنسنت سأتظاهر بأني أصدقكَ فعلاً

E depois fazer de conta que me preocupo acerca das pessoas de baixo-privilégio.
ومن ثم سأتظاهر بأني أهتم بالناس المحرومة

Irei fazer de conta que nunca estive aqui.
سأتظاهر بأني لم أكن هنا قط

- vou fingir que não ouvi isso.
سأتظاهر بأني لم اسمعك تقول هذا

vou fingir que sou em deles.
و سأتظاهر بأني أحدهم

vou fingir que não te vi nos pedidos de amizade do teu Facebook.
أنا سأتظاهر بأني لم أرك تتفحص (طلبات الصداقة في حسابك في (فيسبوك.