| De agora em diante, só falo contigo em inglês. | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، سأتكلّم معك باللغة الإنجليزية فحسب |
| Acho que podes jogar jogos divertidos com ela. falo contigo depois. | Open Subtitles | أنا مُتأكد أنك تستطيع أن تُفكّر بكثيرٍ من العابِ المَرح لتلعب معها ، سأتكلّم معك لاحقاً |
| falo contigo depois. | Open Subtitles | أنا سأتكلّم معك لاحقا، موافقة؟ |
| Está bem, então falo contigo. | Open Subtitles | الموافقة، أنا سأتكلّم معك ثمّ. |
| Está bem, eu falo contigo mais tarde. Ya, não te preocupes com isso. | Open Subtitles | حسنا سأتكلّم معك لاحقا نعم لاتقلق حوله |
| Não tenho certeza. Mas falo contigo depois. | Open Subtitles | في الحقيقة ليس أكيّدا سأتكلّم معك لاحقا |
| Está bem. falo contigo em breve, Russ. | Open Subtitles | أوك , سأتكلّم معك قريبا، روس. |
| Depois falo contigo.. | Open Subtitles | سأتكلّم معك بشأنه لاحقاً |
| Eu falo contigo depois. Está certo. | Open Subtitles | سأتكلّم معك لاحقا ممتاز |
| falo contigo depois. | Open Subtitles | سأتكلّم معك لاحقا |
| - Tenho que ir, depois falo contigo. | Open Subtitles | - ! - يجب علي الذهاب، سأتكلّم معك لاحقا . |
| falo contigo depois. | Open Subtitles | سأتكلّم معك لاحقا |
| Está bem, falo contigo depois. | Open Subtitles | حسناً, سأتكلّم معك قريباً |
| falo contigo mais tarde. | Open Subtitles | سأتكلّم معك قريبا. مع السلامة |
| falo contigo lá dentro. | Open Subtitles | سأتكلّم معك بالداخل |
| falo contigo mais tarde. | Open Subtitles | - أنا سأتكلّم معك لاحقا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 