| Vou buscar umas roupas e vais buscar-me ao dormitório? | Open Subtitles | سأجلب بعض الثياب، وأنت ستأخذني من غرفتي الجامعيّة. |
| Não, está bem. Só Vou buscar mais Tums. | Open Subtitles | لا ، لا بأس ، فأنا سأجلب بعض مضادات الحموضة و حسب |
| A próxima viagem demorará menos. Vou buscar água, já volto. | Open Subtitles | لذا يجب ألاّ تستغرق الرحلة القادمة طويلاً سأجلب بعض الماء |
| Vou procurar ajuda, está bem? | Open Subtitles | حسنًا، سأجلب بعض المساعدة، إتفقنا؟ إتفقنا؟ |
| Vou procurar ajuda. | Open Subtitles | يمكنني فعل ذلك. سأجلب بعض المساعدة. |
| Vou buscar algumas toalhas, podes abrir a janela? | Open Subtitles | حسناً، سأجلب بعض المناشف هل بإمكانّك فتح النوافذ؟ |
| Está bem, fica para a próxima vez. - Vou buscar algum leite. | Open Subtitles | لا بأس، تُعوَّض المرة المقبلة، سأجلب بعض الحليب. |
| - Não há mais copos limpos. - Vou buscar noutra mesa. | Open Subtitles | لا توجد هنا أكواب نظيفة- سأجلب بعض الأكواب من طاولة أخرى- |
| Vou buscar uns sacos para sanduíches e dividimo-la. | Open Subtitles | سأجلب بعض الأكياس وسنقسِم الغلّة |
| - Desculpe. - Eu Vou buscar guardanapos. | Open Subtitles | أنا متأسفة سأجلب بعض المحارم الورقية |
| - Vou buscar umas cervejas. - Vem comigo. | Open Subtitles | نعم، هل تعلمون ماذا، سأجلب بعض البيرة |
| Vou buscar fraldas. | Open Subtitles | كنتُ سأجلب بعض حفاظات الأطفال وحسب. |
| Não comecem nenhuma merda. Vou buscar umas cervejas. | Open Subtitles | لاتفعلوا أي حماقات سأجلب بعض البيرة |
| Vou buscar ajuda! | Open Subtitles | سأجلب بعض المساعدة |
| Vou buscar alguma água para o fazer-mos como deve ser. | Open Subtitles | سأجلب بعض الماء، حسناً؟ |
| Vou buscar um desinfectante das mãos. | Open Subtitles | سأجلب بعض منظفات اليد |
| Vou procurar ajuda. | Open Subtitles | سأجلب بعض المساعدة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 