Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأجيء معك" - Traduction Arabe en Portugais
-
vou contigo
| - vou contigo. - Não, vemo-nos depois. | Open Subtitles | أنا سأجيء معك أنا بخير نلتقي لاحقا |
| - Eu vou contigo. - Tenho tudo controlado Deac. | Open Subtitles | سأجيء معك هذا ليس شيئا جيدا .. |
| Não o faço, porque vou contigo. | Open Subtitles | لن نخوضها، وهذا لأنّي سأجيء معك. |
| Eu vou contigo. Não estou a pedir-te permissão. | Open Subtitles | سأجيء معك ولستُ أطلب إذنك. |
| Eu vou contigo. | Open Subtitles | أنا سأجيء معك. |
| Eu vou contigo. | Open Subtitles | أبي، سأجيء معك |