Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأحتاج فقط" - Traduction Arabe en Portugais
-
Só preciso de
| Só preciso de um galão, de uma coisa inflamável. | Open Subtitles | سأحتاج فقط لجالون من أيّ شيءٍ قابل للإشتعال. |
| Só preciso de alguns minutos do seu tempo, Sra. Crowder. | Open Subtitles | سأحتاج فقط لبعض الدقائق معك سيّدة كراودر |
| Vou arranjar-te. Só preciso de agulha e dedal. | Open Subtitles | سأصلح لك هذا سأحتاج فقط إبرة وخيط |
| Só preciso de alguns minutos. | Open Subtitles | سأحتاج فقط لبضعة دقائق |