| E eu Vou buscar a guitarra e o livro das canções do anos 80. | Open Subtitles | وانا سأحظر الجيتار واغاني من الثمانينات. |
| Vou buscar a máquina para tirar uma foto do meu supermodelo, boa, amigo! | Open Subtitles | سأحظر آلة التصوير و أتقط صورة لعارض الأزياء أجل، يا صاح |
| Eu Vou buscar estacas de madeira ao carro e fazer a bênção. | Open Subtitles | و أنا سأحظر بعض الأعواد الخشبية من السيارة |
| Digo-te o seguinte. Vou buscar umas cervejas. | Open Subtitles | أخبرك ما ، سأحظر لنا كأسين من البروكيس... |
| Vou comprar cigarros. Não, vai levar-nos diretamente à morada! | Open Subtitles | سأحظر السجائر- كلا لن تفعل خذنا الى العنوان الان- |
| Bem, na verdade, quero antes um Chardonay, mas Vou buscar uma cerveja para ti! | Open Subtitles | فيالواقع،أنا فيمزاج أكثر ، لشاردونيه... لكن سأحظر لك بيرة... |
| Vou buscar o meu casaco, para o caso de precisar... | Open Subtitles | سأحظر معطفي معي, في حال إحتجت له |
| Vou buscar as chaves do carro. | Open Subtitles | -حسناً -نعم، سأحظر مفتاح السيارة |
| - Vou preparar o sofá. - Vou buscar o gelado. | Open Subtitles | سأجهز الكنبه سأحظر الايسكريم |
| - Vou buscar o envelope. | Open Subtitles | سأحظر لكَ المغلف ، حسناً؟ |
| Vou buscar umas toalhas e podemos limpá-la. | Open Subtitles | سأحظر بعض المناشف و سننظفها. |
| Vou buscar gelo. | Open Subtitles | سأحظر بعض الثلج |
| Vou buscar refrigerantes para nós. | Open Subtitles | سأحظر لنا كأسين من الصودا |
| Vou buscar mais batatas. | Open Subtitles | سأحظر المزيد من البطاطا |
| Vou buscar mais quiche. | Open Subtitles | quiche سأحظر المزيد من |
| - Vais sufocar ali dentro! - Vou buscar a Fi. Tira-o daqui. | Open Subtitles | سأحظر (في),أنت أخرجه من هنا |
| Vou comprar as saquetas. | Open Subtitles | سأحظر أكياس الشاي |
| Toma. Vou comprar umas flores para a Bree, já volto. | Open Subtitles | خذ ، سأحظر لـ (بري) بعض الأزهار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 