"سأخبرك بشيء آخر" - Traduction Arabe en Portugais

• vou dizer-te mais uma coisa
• E digo-te mais
• E digo-te outra coisa

Mas vou dizer-te mais uma coisa e nunca te esqueças disto.
ولكن سأخبرك بشيء آخر ولا تنسى هذا أبدا

Ele está tentar matar mais e vou dizer-te mais uma coisa, nenhum terno com o esfíncter apertado vai entrar no meu caminho e isso inclui-te, Jen.
سأخبرك بشيء آخر, لن يعترض أحدهم طريقي و هذا يشملك أيضاً يا (جين)

E digo-te mais, Hugo, esquece o pagamento da minha dívida.
سأخبرك بشيء آخر يا هيوغو إنسى أمر النقود التي أعطيك إياها

E digo-te mais uma coisa: fizeste a cama. É bom que ganhes o caso.
و سأخبرك بشيء آخر ، قمتَ برهانك فمن الأفضل أن تربح

E digo-te outra coisa, estás a bater na porta errada.
- سمعتيني - وأنا سأخبرك بشيء آخر أنت تقفين عند الشجرة الخاطئة

E digo-te outra coisa.
سأخبرك بشيء آخر.