| vou buscar o nosso material. Tinhas razão numa coisa. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار معداتنا كنت محقة بشأن شيئاً ما |
| vou buscar uma bebida para descontrair, e ter espírito de Natal. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار شراباً لألطف الجو قليلاً. وعندما أعد، سنحتفل بروح العيد. |
| Ok, eu vou buscar a câmara e tu vais fazer a floresta. | Open Subtitles | حسناً , سأذهب لأحضار الكاميرا وأنتِ تذهبين لعمل الغابة. |
| vou buscar umas cervejas e vamos sentar-nos perto da piscina. | Open Subtitles | أتعلم ، سأذهب لأحضار بعض البيرة لكي نجلس بجانب حوض السباحة. |
| - vou buscar cigarros. - Também quero. | Open Subtitles | ـ سأذهب لأحضار سجائر ـ أجلبي المزيد منها، إتفقنا؟ |
| vou buscar as minhas cartas. Devo ter correio de Memphis. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار البريد ربما وصل العقد |
| vou buscar um pacote de pipocas (CrackerJacks). | Open Subtitles | سأذهب لأحضار بعض الأشياء الفريدة |
| vou buscar uma cerveja. Queres alguma coisa? | Open Subtitles | سأذهب لأحضار البيره أتريد شيئاً ؟ |
| Está bem, vou buscar os rapazes. | Open Subtitles | أوه , حسنا, سأذهب لأحضار الأولاد. |
| vou buscar mais lenha para o fogo. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار بعض الخشب لأشعل نارا. |
| Eu vou buscar a Missie. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار ميسى |
| Eu vou buscar um molho. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار بعض الصالصة |
| Eu vou buscar as coisas. | Open Subtitles | وأنا سأذهب لأحضار الأشياء. |
| Espera aqui, vou buscar a receita | Open Subtitles | أنتظر هنا ! سأذهب لأحضار الدواء |
| - vou buscar um café. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار القهوة هل تريد ؟ |
| vou buscar o livro. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار الكتاب. |
| Bem, vou buscar mais lenha. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار بعض الخشب. جيد. |
| vou buscar uma cerveja rasca. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار جعة |
| vou buscar os pratos. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار الصحون. |
| vou buscar o ficheiro. Simon, está bem. | Open Subtitles | سأذهب لأحضار ملف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 