Está bem. Vou buscar umas coisas. Volto daqui a meia hora, está bem? | Open Subtitles | حسناً ، سأذهب لإحضار بعض الأشياء سأعود بعد نصف ساعة ، اتفقنا ؟ |
Vou buscar café. Alguém quer alguma coisa? | Open Subtitles | حسنا، سأذهب لإحضار بعض القهوى هل ترغب إحذاكن في أي شيء؟ |
Vou buscar batatas fritas. Queres alguma coisa? | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض الرقائق هل تريد أي شيء؟ |
Vou buscar as coisas boas lá ao fundo. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض الأشياء الرائعة من الخلف |
Vou buscar comida. Tens de manter as forças. | Open Subtitles | حسنٌ، سأذهب لإحضار بعض الطعام لك للحفاظ على قوتك |
Está bem, Vou buscar um pouco de óleo santo e um isqueiro, idiota. | Open Subtitles | حسنًا، سأذهب لإحضار بعض الزيت المقدّس وقدّاحة أيها الحقير |
Sabe? Vou buscar massa. | Open Subtitles | أتعرف ماذا، سأذهب لإحضار بعض المعجون.. |
Vou buscar as natas batidas. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض الكريمة المخفوقة |
Bem, Vou buscar café. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، سأذهب لإحضار بعض القهوة. |
- Vou buscar roupas para a mãe. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض الملابس لأمي شكراً |
-Eu Vou buscar bebidas. | Open Subtitles | ♪ بالدواء الذي في قلبك ♪ حسناً، سأذهب لإحضار بعض المشروبات - حسناً - |
Vou buscar água. | Open Subtitles | و سأذهب لإحضار بعض المياه |
Vou buscar sobremesa. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض التحلية |
Vou buscar algunas bebidas para nós. Alana, o que estás a fazer? | Open Subtitles | وأنا سأذهب لإحضار بعض المشروبات. (ألانا), ماذا تفعلين؟ |
Vou buscar um chá. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض الشاي. |
Espera. Vou buscar ajuda. Obrigado. | Open Subtitles | -تماسك، سأذهب لإحضار بعض العون |
Vou buscar comida e, ao contrário de ti, Sam, não vou esquecer-me da tarte. | Open Subtitles | لذا سأذهب لإحضار بعض الأطعمة وعلى عكس (سام)، أنا لن أنسى الفطيرة |
Precisamos de lenha. Vou buscar. | Open Subtitles | -نحتاج للحطب, سأذهب لإحضار بعض منه |
Fixe. Vou buscar comida ao Staples Center. | Open Subtitles | عظيم سأذهب لإحضار بعض الطعام من مركز (ستايبلس) |
Vou buscar medicamentos. | Open Subtitles | سأذهب لإحضار بعض الأدوية |