| Bem, viemos ajudar, Vou verificar a doca norte. | Open Subtitles | حسناً, نحن هنا للمساعدة, لذا سأذهب للتحقق من الحوض الشمالي |
| Vou verificar os laboratórios, ver se há alguma coisa que tenha escapado. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من الفحوص لإرى ما إذا فاتني أمر ما |
| Vou verificar. Fica aqui. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من الأمر ابقي أنتِ هنا |
| - Vou verificar. | Open Subtitles | شخصٌ خارج الخدمة، سأذهب للتحقق من ذلك |
| - Vou ver os talões dos cartões. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من إيصالات بطاقات الائتمان |
| Vou ver os fusíveis. Lyle! | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من لوحة الدوائر |
| Vou verificar o Lorne. | Open Subtitles | واصلوا العمل على ذلك سأذهب للتحقق من (لورن) ِ |
| Eu Vou verificar, está bem? | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من ذلك , حسنا؟ |
| Vou verificar os ex-presidiários do Carson na área. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من جميع السجناء السابقين من سجن (كارسون) في المنطقة |
| Vou verificar. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من ذلك. |
| Vou verificar se a área está limpa. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من خُلوّ النطاق. |
| Olha, Vou verificar isso. | Open Subtitles | أنظر انا سأذهب للتحقق من ذلك |
| Vou verificar essa igreja. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من تلك الكنيسه |
| Eu Vou verificar. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من الأمر |
| Vou verificar a casa. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من المنزل |
| Vou verificar o Brad amanhã de manhã. | Open Subtitles | سأذهب للتحقق من (براد) صباح الغد |
| Vou verificar... | Open Subtitles | ..... سأذهب للتحقق من |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 