| Enquanto comes... Vou encontrar-me com um Comanche chamado Cicatriz. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة هندي كومانشي اسمه سيكاتريز |
| Vou encontrar-me com os meus amigos na cidade. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة رفاقي في المدينة. نحن هنا من أجل تهليل أخير. |
| Mas obviamente estás de saída. Vou encontrar-me com o meu pai. | Open Subtitles | لكن من الواضح أنكِ في طريقكِ للخروج - سأذهب لمقابلة والدي - |
| Amanhã Vou ver o Lecktor. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة الدكتور لكتور غدا. |
| Voltem para a base. Vou ver o presidente. - Sim, senhor. | Open Subtitles | -عودوا إلى القاعدة الآن سأذهب لمقابلة الرئيس |
| Vou falar com o associado dele, hoje à tarde. | Open Subtitles | أنا سأذهب لمقابلة مساعدته، هذا المساء |
| Vou falar com o presidente do Grupo Cantilever. | Open Subtitles | ( سأذهب لمقابلة رئس مجلس مجموعة ( كانت ليفر |
| Tenho que ir encontrar-me com o meu Corretor de Imóveis. Talvez deva ir contigo. | Open Subtitles | -كلاّ، شكراً لكِ، سأذهب لمقابلة سمسار العقارات |
| Vou encontrar-me com Mr. Clavermore. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة السيّد كليفرمور. |
| Só Vou encontrar-me com um fulano. | Open Subtitles | أنا فقط سأذهب لمقابلة رجل |
| Então, vocês esperam pelas chamadas e eu Vou encontrar-me com a Lily. | Open Subtitles | حسنا, إذا أنتم يارفاق إنتظروا المكالمات الواردة (وأنا... سأذهب لمقابلة (ليلي |
| Vou encontrar-me com a Lillie. | Open Subtitles | (سأذهب لمقابلة (ليلي |
| Vou ver o juiz para descobrir. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة القاضي و أعرف |
| Eu Vou ver o Sr. Sutter novamente para ver se consigo ter novas informações. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة (سوتر)مرة اخرى لأرى إذا أمكنه أن يضئ لنا الطريق |
| Vou falar com os pais. | Open Subtitles | سأذهب لمقابلة الأباء |
| - Vou falar com o revisor. | Open Subtitles | - سأذهب لمقابلة المُحصل |
| Lamento, mas tenho de ir. Tenho de ir encontrar-me com alguém. | Open Subtitles | معذره يجب أن أذهب سأذهب لمقابلة أحدهم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 