| Eu vou com ele, para fazer de intérprete. | Open Subtitles | أتدرين ماذا؟ سأذهب معه. هو سيحتاج مترجم. |
| - Não o faremos. Eu vou com ele. Se tentar algo, dou-lhe um tiro na cara. | Open Subtitles | لسنا مضطرّين، سأذهب معه و إنْ حاول شيئاً سأطلق النار على وجهه |
| - Eu vou com ele. O espectáculo do Flynn está a pôr-me cá com uns nervos. | Open Subtitles | سأذهب معه, هذا الأمر بدء يزعجني |
| Ok, Eu vou com ele. | Open Subtitles | حسناً, سأذهب معه إلى اين هو يذهب؟ |
| Fala. - Eu vou com ele. | Open Subtitles | تكلّم أنا سأذهب معه |
| Eu vou com ele. Miram, se quiseres, fica. | Open Subtitles | سأذهب معه يمكنك البقاء إن شئت |
| Por isso é que Eu vou com ele. | Open Subtitles | نعم، لهذا سأذهب معه |
| - Levá-lo-ei eu mesmo. - Eu vou com ele. | Open Subtitles | سآخذه بنفسي سأذهب معه |
| - Eu vou com ele. - Não vais, não. | Open Subtitles | سأذهب معه لا لن تفعل |
| Eu vou com ele até ao fim. | Open Subtitles | سأذهب معه حتّي النهاية... |
| - Eu vou com ele. - Sim. | Open Subtitles | سأذهب معه - نعم - |
| Eu vou com ele. Abraços, o teu filho, Ian. | Open Subtitles | سأذهب معه تحيّاتي ، ابنكِ (إيان) |
| - Vá. - Eu vou com ele. | Open Subtitles | . اذهب - . سأذهب معه - |
| - Eu vou com ele. | Open Subtitles | -وأنا سأذهب معه. |
| - Eu vou com ele. | Open Subtitles | سأذهب معه |
| Eu vou com ele. | Open Subtitles | سأذهب معه |
| Eu vou com ele. | Open Subtitles | - ( تحضيراً )كوردوتيه - سأذهب معه . |
| Eu vou com ele. | Open Subtitles | سأذهب معه |
| Eu vou com ele. | Open Subtitles | أنا سأذهب معه |
| Eu vou com ele. | Open Subtitles | سأذهب معه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 