| OK, Vejo-te quando eu terminar. Tchau. Obrigado por ligares. | Open Subtitles | حسنا سأراكي بعد ان انتهي وداعا شكرا لاتصالك |
| Vejo-te esta noite em Nana's às 7:30. | Open Subtitles | لذا, أنا سأراكي في السابعة والنصف في نانا, صحيح؟ |
| Vejo-te amanhã no treino de domínio de ar, logo de manhã. | Open Subtitles | سأراكي غدا من أجل تمارين التحكم في الهواء وفي وقت باكر مع الشروق |
| Vou tratar de uns assuntos e Vemo-nos quando eu voltar. | Open Subtitles | حسناً انا ذاهبة و سأراكي عندما أعود حسناً؟ |
| Vemo-nos lá em baixo às 6h, para o nosso voo. | Open Subtitles | سأراكي في الطابق السفلي على الساعة 6: 00 لأجل رحلتنا |
| Vejo-te amanhã no treino de domínio de ar, logo de manhã. | Open Subtitles | سأراكي غدا من أجل تمارين التحكم في الهواء وفي وقت باكر مع الشروق |
| Acalmar. Encantador. - Vejo-te bem cedo. | Open Subtitles | تخفيف الضغط شيء رائع سأراكي في العمل مبكراً |
| Apanha um táxi... eu Vejo-te amanhã. | Open Subtitles | اذهبي و احصلي لنفسكي على سيارة أجرة... و سأراكي غدا |
| Vejo-te daqui a outros 10 anos, puta. | Open Subtitles | سأراكي بعد عشر سنوات ايتها العاهرة |
| Vejo-te em Nova York. | Open Subtitles | سأراكي في نيويورك |
| Vejo-te no concerto. | Open Subtitles | سأراكي في الحفل. |
| Vejo-te amanhã de manhã. | Open Subtitles | سأراكي فى الصباح |
| Vejo-te amanhã. Eu amo-te. | Open Subtitles | تارا.سأراكي غداً, احبك |
| Eu Vejo-te amanhã, então. | Open Subtitles | أظن أني سأراكي غدا , اذا |
| Vejo-te daqui a uns dias. | Open Subtitles | سأراكي بعد يومين |
| Vemo-nos depois então. | Open Subtitles | أعتقد بإنني سأراكي في وقت لاحق |
| Vemo-nos no rancho. | Open Subtitles | سأراكي في المزرعة |
| Então, Vemo-nos mais tarde? | Open Subtitles | أعتقد بأنّني سأراكي لاحقاً |
| - Vemo-nos depois. | Open Subtitles | ـ سأراكي لاحقاً |
| Bem, Vemo-nos no Domingo. | Open Subtitles | حسنا سأراكي يوم الأحد |
| Desculpa. Vemo-nos esta noite. Tenho de ir. | Open Subtitles | عظيم, سأراكي الليلة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 