- Sim. Está bem, dá-me alguns dias e Verei o que posso fazer. | Open Subtitles | حسناً ، أمهلني بعض الأيام سأرى ما يُمكنني ان أفعله |
Verei o que posso fazer. | Open Subtitles | حسناً، سأرى ما يُمكنني فعله. |
Verei o que posso fazer. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني عَمَلُه |
Vou ver o que posso fazer. Sem promessas. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني فعله، لا يُمكنني أن اعدك |
Vou ver o que posso fazer. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني فعله |
Está bem. Verei o que posso fazer. | Open Subtitles | حسناً، سأرى ما يُمكنني فِعلُه |
Verei o que posso fazer. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني فِعلَه |
Verei o que posso fazer. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني فِعلُه |
Verei o que posso fazer, hmm? | Open Subtitles | حسناً ، سأرى ما يُمكنني فعله |
Verei o que posso fazer. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني فعله. |
Vou ver o que posso fazer. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني فعله. |
Bem, Sr. Brewster, já que pergunta tão simpaticamente, Vou ver o que posso fazer. | Open Subtitles | حسنٌ، سيد (بروستر) بما أنكَ سألتني بلطف سأرى ما يُمكنني فعله |
- Vou ver o que posso fazer. | Open Subtitles | سأرى ما يُمكنني فعله - شكرًا لك - |
Você tem que se despachar. Ok. Vou ver o que posso fazer, Dave. | Open Subtitles | حسنٌ، سأرى ما يُمكنني فعله، (ديف) |