| O que te vou mostrar é algo que nunca mostrei a ninguém, pelo que não podes dizer a ninguém. | Open Subtitles | حسناً ، إذا ما سأريك إياه لم أريه لأي أحدٍ من قبل لذا لا يمكنك إخباري أي شخص ، إتفقنا ؟ |
| O que te vou mostrar é algo que está guardado em segredo há décadas. | Open Subtitles | ما سأريك إياه هو أمر بقي في الكتمان لعقود، |
| Presta atenção ao que te vou mostrar. | Open Subtitles | لذا، انتبهي لما سأريك إياه. |
| A capela é no fim da ala Este. Eu mostro-lha. | Open Subtitles | المصلى من الجناح الشرقي سأريك إياه |
| Tenho credênciais. Eu mostro-vos. | Open Subtitles | معي ما يثبت ذلك ، سأريك إياه |
| -Sim. Eu mostro-vos. | Open Subtitles | -أجل، سأريك إياه . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 