Mais, não posso dar. Eu Vou a pé ou apanho um autocarro. | Open Subtitles | لا استطيع أن أدفع أكثر لا بأس, سأسير أو أركب الحافلة |
Vai andando. Vou a pé para casa, para apanhar um pouco de ar. | Open Subtitles | إذهب أنت سأسير إلى المنزل لأتنشق الهواء |
- Al, Vou a pé para casa. - Está bem Deeds. | Open Subtitles | سأسير للمنزل حسنا يا ديدز |
Eu vou para as ruas e vocês continuem no ar. | Open Subtitles | سأسير في الطرق الجانبية وأنتم يمكنكم الإستمرار في البث |
vou andar dentro do lago até a água chegar aos meus olhos e cubrir-me por inteiro. | Open Subtitles | سأسير عبر تلك البحيرة حتى يبلغ الماء حدقتاي وأغرق فيه تماماً |
Sei que vou andar no sono mas desta vez, eu quero. | Open Subtitles | أنا أعرف بأنني سأسير أثناء نومي و هذه المرّة أنا أُريد فعل ذلك |
Vou a pé para casa. | Open Subtitles | سأسير حتى البيت |
Não, Vou a pé até Merrick apanho o autocarro. | Open Subtitles | (كلا، سأسير حتى طريق (ميريك وأستقل الحافلة |
Não, acho que Vou a pé. | Open Subtitles | كلا , أظنني سأسير |
Eu Vou a pé. | Open Subtitles | سأسير للبيت |
Hoje Vou a pé. | Open Subtitles | سأسير اليوم |
- Pronto, já chega. Vou a pé, Laurie. | Open Subtitles | سأسير يا (لوري ) |
Eu vou subir a estrada, vocês vão na outra direcção. | Open Subtitles | لذا سأسير بإتجاه الطريق و أنتما إذهبا بالإتجاه الآخر |
Que amabilidade. Acho que Eu vou andar até à Casa da Fazenda. | Open Subtitles | ذلك لطف منك أعتقد أنني سأسير إلى بيت المزرعة |
Eu vou andar e fazer coisas francesas. | Open Subtitles | سأسير حول المدينة و سأقوم بأمور فرنسية. |
- Vais tu, Eu vou andando. - A sério? | Open Subtitles | اذهبي أنت , سأسير الى الحصة - حقآ؟ |
Eu vou caminhar no telhado ou morrer. | Open Subtitles | سأسير على تلك الحافة أو أموت. |
Não vou andar algemado na rua. | Open Subtitles | سأسير في الشارع وأنا مقيّد بالأصفاد |