"سأضرب" - Traduction Arabe en Portugais

• bato
• bater
• espancado
• Dou-te
• Vou desancar
• Vou arrancar-lhe
• dou

Com o meu ferro da justiça bato na cabeça do inimigo... ou queimo-os assim.
بشواية العدالة سأضرب رؤوس الأعداء أو أشويهم هكذا

Posso não bater numa mulher, mas arreio numa vadia.
ربما لا أضرب إمرأة لكنني سأضرب لاعب بيسبول

Estou prestes a ser espancado por uma mulher.
أنا حاليا في ورطة لأنني سأضرب من قبل فتاة

Dou-te pela frente, por trás... Soou a estranho.
و أطيح بك أرضاً و سأضرب الخلف هذا الكلام غريب

Vou desancar esse vil e caluniador filho de um cabeça-de-pau e fazê-lo em papa.
سأضرب ذلك الحقير المدعى حتى أحطم عظامه

Vou arrancar-lhe o nariz, Brian Dunkleman, depois veremos quem parece tolo.
سأضرب خشمك، يا (بريان دنكلمان) بعدها سنرى من هو السخيف

Eu agarro-o e dou cabo dele de uma vez por todas.
أنا سآخذ الذي جوبي وأنا سأضرب ه من هنا إلى المملكة يجيء.

bato 50 vezes com a cabeça na parede.
أعتقد أنني سأضرب رأسي بالحائط، ربما 50 مرة

Estou com uma pedrada de coca, bato em quem quiser.
أنا مُنتشٍ للغاية. سأضرب من أشاء.

Foi uma má ideia, bato eu mesmo.
كانت فكره سيئة أنا سأضرب كتفيْ

Mas vejo três de ti e não sei em qual bater.
لكني أرى ثلاثة منك, و لا أعرف أي واحد منهم سأضرب

- la bater no teu namorado.
أنا لم أكن سأقاتل من أجلك أنا كنت سأضرب صديقك ضربا مبرحا

Eu prometi bater a quem fizesse mal à Virginia.
لقد أقسمتُ للتو على أنَّني سأضرب أيَّ شخصٍ يؤذي فيرجينيا

Ou sou perseguido pelos polícias, ou espancado pelos gangsters.
أنا أمّا سأبقى مطارد من قبل الشرطة أو سأضرب من قبل أفراد العصابة

E ainda por cima serei espancado por alguém cujo trabalho admiro.
وخاصة أني سأضرب الشخص الذي أنا معجب بعمله

Se te pões outra vez com essas tretas Dou-te tanta porrada que serás o único no céu em cadeira de rodas.
إذا تكلمت معي ثانيا,‏ سأضرب مؤخرتك بشدة... ‏ ستكون الرجل الوحيد في السماء الذي يملك كرسي متحرك

Dou-te um pontapé nesse cu, mulher.
. سأضرب مؤخرتك بقدمي أيتها المرأة

Vou desancar alguém, e podes muito bem ser tu.
سأضرب البعض, قد تكون أحدهم

Vou arrancar-lhe o nariz, Brian Dunkleman, depois veremos quem parece tolo.
سأضرب خشمك، يا (بريان دنكلمان)، بعد ذلك سنرى من يبدو سخيفاً

Se me chateares, dou um tiro na tua mãe quando acordares
# إذا مارست الجنس معي، سأضرب أمك عندما تستيقظ #