Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأعطيك أي" - Traduction Arabe en Portugais
-
Dou-te qualquer
-
te darei qualquer
| Dou-te qualquer coisa. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقوم بهذا! سأعطيك أي شئ! |
| Michael, Dou-te qualquer coisa. | Open Subtitles | مايكل ، سأعطيك أي شيء |
| Dou-te qualquer coisa, ouviste? | Open Subtitles | سأعطيك أي شيء |
| Eu te darei qualquer coisa pelo antídoto. | Open Subtitles | سأعطيك أي شيء مقابل الدواءِ |
| Por favor, te darei qualquer coisa. | Open Subtitles | من فضلك سأعطيك أي شيء |
| Eu Dou-te qualquer coisa! | Open Subtitles | سأعطيك أي شيء! |