Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأعود بأسرع وقت ممكن" - Traduction Arabe en Portugais
-
Volto assim que puder
| É pessoal. Volto assim que puder. | Open Subtitles | . امر شخصي . سأعود بأسرع وقت ممكن |
| Volto assim que puder. | Open Subtitles | سأعود بأسرع وقت ممكن |
| Volto assim que puder, ok. | Open Subtitles | حسناً ، سأعود بأسرع وقت ممكن |
| - Volto assim que puder. | Open Subtitles | سأعود بأسرع وقت ممكن. |
| Volto assim que puder. | Open Subtitles | سأعود بأسرع وقت ممكن. |
| Eu Volto assim que puder! | Open Subtitles | سأعود بأسرع وقت ممكن! |