Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأفجر رأسك اللعين" - Traduction Arabe en Portugais
-
estourar os malditos miolos
-
os miolos
| Vou-te estourar os malditos miolos aqui mesmo. | Open Subtitles | سأفجر رأسك اللعين هنا تماما |
| Vou-te estourar os malditos miolos aqui mesmo. | Open Subtitles | سأفجر رأسك اللعين هنا تماما |
| Larga isso, ou estouro-te os miolos! | Open Subtitles | ضعه أرضاً و إلا سأفجر رأسك اللعين |
| Estouro-te os miolos, se não encontrares um trabalho honesto. | Open Subtitles | سأقتلك يا (أدونيس)، سأفجر رأسك اللعين إذا لم تجد عمل نزيه |