| A verdade é que vou escrever um filme sobre um professor e isto é tudo pesquisa. | Open Subtitles | الحقيقة أنني سأقوم بكتابة فيلم حول أستاذ وما أقوم به الآن هو مجرد بحث |
| vou escrever o melhor trabalho sobre Coração das Trevas que alguma vez foi escrito, na história dos trabalhos de inglês. | Open Subtitles | سأقوم بكتابة أفظل ما كُتب يوماً ببحث عن "قلب الظلام" بتاريخ البحوث الإنجليزية. |
| vou escrever o melhor livro que alguém já leu. | Open Subtitles | سأقوم بكتابة أفضل كتاب قد يقرأه أحد |
| Vou para casa e vou escrever o meu romance sobre zombies. | Open Subtitles | و سأعود الى المنزل "و سأقوم بكتابة روايتى عن "الموتى الاحياء |
| vou escrever um livro todo num dia. | Open Subtitles | سأقوم بكتابة كتاب كامل في يوم واحد |
| vou escrever um livro todo num dia. | Open Subtitles | سأقوم بكتابة كتاب كامل في يوم واحد |
| Então...eu vou escrever esses 3 últimos segmentos. | Open Subtitles | لذا انا سأقوم بكتابة اخر ثلاث درجات |
| Eu vou escrever um filme para o realizar e ser a estrela. | Open Subtitles | انت اخبر (جون) ماذا تشعر انا سأقوم بكتابة فيلم من اخراجي و بطولتي |
| Sim, vou escrever a carta à Comissão Médica, hoje. | Open Subtitles | نعم، سأقوم بكتابة تلك الرسالة (لزيمستوف) اليوم |
| Eu gostei. vou escrever uma recomendação. Obrigada! | Open Subtitles | سأقوم بكتابة التوصية شكراً |
| vou escrever os nomes. | Open Subtitles | أنا سأقوم بكتابة الأسماء |
| vou escrever uma nova receita para mudar a medicação do Soprano. | Open Subtitles | سأقوم بكتابة أمر لتغيير علاج (سوبرانو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 