| Não, não, não! vou já para aí. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، سأكون هناك في الحال لا تفعل شيئاً حتى أصل إلى هناك |
| vou já para aí. Tenho de ir. Fica para depois. | Open Subtitles | سأكون هناك في الحال - علي الذهاب, سأعوّضك - |
| Está bem. Não, não há problema, vou já para aí. | Open Subtitles | حسناً، لا مشكلة، سأكون هناك في الحال |
| - Eu já lá vou ter. - Está bem. | Open Subtitles | سأكون هناك في الحال |
| - Ol... eu já lá vou! | Open Subtitles | سأكون هناك في الحال |
| - Não, vou já para aí. - Os seus cães estão mortos? | Open Subtitles | لا , سأكون هناك في الحال كلبك ميت ؟ |
| Espera, querida, eu vou já para aí. | Open Subtitles | إهدأي عزيزتي , سأكون هناك في الحال |
| Sim, vou já para aí. | Open Subtitles | نعم , حسناً, سأكون هناك في الحال |
| vou já para aí. | Open Subtitles | أجل، سأكون هناك في الحال |
| Está bem, vou já para aí. | Open Subtitles | حسناً، سأكون هناك في الحال. |
| Certo, vou já para aí. | Open Subtitles | نعم، سأكون هناك في الحال |
| já lá vou. | Open Subtitles | سأكون هناك في الحال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 