Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سألتقي بكم" - Traduction Arabe en Portugais
-
Encontramo-nos
-
Vemo-nos
| Encontramo-nos em frente ao edifício. | Open Subtitles | أنا سألتقي بكم أمام المبنى. |
| Encontramo-nos em casa. | Open Subtitles | سألتقي بكم في المنزل |
| Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | .سألتقي بكم يا رفاق هناك |
| Vemo-nos no Land Coach. | Open Subtitles | سألتقي بكم مرة أخرى في أرض الحافلات إنتظري |
| Vemo-nos na caixa. | Open Subtitles | سألتقي بكم في الخروج. |
| Encontramo-nos lá em baixo. | Open Subtitles | سألتقي بكم في الأسفل |
| Encontramo-nos lá fora. | Open Subtitles | -إذهبوا, سألتقي بكم في الخارج |
| Vemo-nos amanhã? | Open Subtitles | سألتقي بكم يا رفاق فالغد |