"سألتني ان" - Traduction Arabe en Portugais

• perguntou-me se
• Pediste-me

Dei ao perfil a uma mulher, perguntou-me se era o sujeito.
ليست جيدة لقد قلت الوصف لإمرآة و سألتني ان كنت انا الجاني كيف تبلي انت؟

perguntou-me se estaria interessada em candidatar-me em princesa.
لقد سألتني ان كنت مهتمه في الترشح للأميرة لهاذا العام ؟

Um destes dias, perguntou-me se ia ter gémeos.
ذلك اليوم سألتني ان كنت حاملاً بتوأم

Pediste-me para ser o seu guardião para poderes tratar de mim?
هل سألتني ان أكون "مدرب "مورجان لأنك... اردتي أن تتعاملي معي

Pediste-me para voltar à tua secretária.
لا, سألتني ان اعود لمكتبك

Ela perguntou-me se o conhecia.
سألتني ان كنت اعرفك