"سأمسك به" - Traduction Arabe en Portugais

• apanho-o
• apanho
• apanhá-lo

Eu marquei esses servidores, e se os usar nessa ordem, apanho-o num instante.
قمت بتعليم هذه السيرفرات، وإذا استخدمهم بنفس الترتيب سأمسك به سريعاً

- Quando os outros vierem, eu apanho-o. - Os outros?
ـ عندما يأتى الآخر سأمسك به ـ الآخر؟

- Aproxima-se do Leo. - Eu apanho-o.
ـ إنه يخترق الطريق الى " ليو " ـ سأمسك به

- Eu apanho o gajo, Joe. - Não! A arma ainda tem uma bala.
سأمسك به ، جو لا، لا، لا السلاح ما زالَ محشو

Eu sabia que havia de apanhá-lo mais cedo ou mais tarde.
كنت أعرف أننى سأمسك به ان آجلا أو عاجلا .

- Óptimo. apanho-o sozinho.
سأمسك به لوحدي إن تحتم علي ذلك.

Eu simplesmente apanho-o e atiro-o de volta.
! أنا فقط سأمسك به وأقذف به من جديد

apanho-o antes de fazer isso.
سأمسك به قبل ذلك

Não te preocupes, Marv. Eu apanho-o para ti.
لا تقلق يا (مارف), سأمسك به من أجلك

- Desta vez, apanho-o.
هذه المرة سأمسك به!

- Eu apanho-o! Eu apanho-o!
أنا سأمسك به

- Eu apanho-o.
سأمسك به

Eu apanho-o.
أنا سأمسك به.

Eu apanho-o!
سأمسك به

Não faz mal. Eu apanho.
لا، لابأس، سأمسك به

Eu apanho!
سأمسك به!

Eu apanho!
، سأمسك به!

Aposto 10 dólares que consigo apanhá-lo antes de ti.
أراهنك بعشرة دولارات أنّني سأمسك به أولاً

Irei apanhá-lo, e irei enforcá-lo.
سيفترض أنه أحد رجالك سأمسك به وأشنقه

Vou apanhá-lo.
نعم وأنا سأمسك به