- Posso fazer-lhe umas perguntas? | Open Subtitles | كنت أتسائل مام إذا كان بوسعى سؤالك بضعة أسئلة. |
Só queríamos fazer-lhe umas perguntas sobre a noite do crime. | Open Subtitles | مثل سؤالك بضعة أسئلة حول ليلة القتلِ |
Gostaria de lhe fazer algumas perguntas, se não se importa. | Open Subtitles | أودّ سؤالك بضعة أسئلة إن لم يكن لديك مانع |
Sou da logística e gostava de lhe fazer algumas perguntas sobre o seu projecto original. | Open Subtitles | أعمل في اللوجستيّات، وأودّ سؤالك بضعة أسئلة حول تصميمك الأصليّ |
Olha, eu apenas quero te fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | -لا , لا إسمع ، أود سؤالك بضعة أسئلة فحسب |
Só preciso de fazer-lhe algumas perguntas sobre o acidente, está bem? | Open Subtitles | فقط أنا بحاجة الى سؤالك بضعة أسئلة حول الحادثة طيب ؟ |
Eu preciso de te fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | ؟ أود سؤالك بضعة أسئلة |
É o Dr. Deaton. Gostava de te fazer algumas perguntas. | Open Subtitles | هذا د."ديتون" أود سؤالك بضعة أسئلة |
Queríamos fazer-lhe algumas perguntas. | Open Subtitles | لقد أردنا سؤالك بضعة أسئلة |