Estou farto desta merda! Vamos, cabrão! | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء هيا أيها اللعين .. |
- O quê? - Estou farto desta merda. - Quem é que está a empurrar? | Open Subtitles | -الى الخارج , لقد سئمت من هذا الهراء ماذا قلت ؟ |
Sabes de uma coisa, já estou de farto desta merda! | Open Subtitles | أتعلم, لقد سئمت من هذا الهراء. |
Estou cansado desta merda, meu. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء يا رجل |
Estou cansado desta merda. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء |
Estou farto desta treta, vou prendê-lo. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء. سأقوم بأعتقالك يا رجل. |
Estou farto desta merda, e quero bater com o pé no chão e dizer, "Não," | Open Subtitles | سئمت من هذا الهراء! وأريد أن أقف وأقول "لا" |
- Estou farto desta merda. | Open Subtitles | سئمت من هذا الهراء المستصغر. |
Estou farto desta merda. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء. |
Estou farto desta merda! | Open Subtitles | ـ كلا! ـ أنّي سئمت من هذا الهراء |
Raios. Estou farto desta merda. | Open Subtitles | اللعنة، سئمت من هذا الهراء. |
Estou farto desta merda. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء |
Eu estou farto desta merda, Lawler. | Open Subtitles | هذا.. أنا سئمت من هذا الهراء, (لولير) |
- Nick... - Não, estou farto desta merda. | Open Subtitles | ... (نيك) - . لا لقد سئمت من هذا الهراء - |
Sim, estou cansado desta merda. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء |
Estou cansado desta merda. | Open Subtitles | لقد سئمت من هذا الهراء! |
- Não! Blake, Estou farto desta treta! | Open Subtitles | بليك لقد سئمت من هذا الهراء |