- Ficaste por lá durante muito tempo, e ficas a pensar em muitas coisas ao mesmo tempo, e isso é mau para a tua saúde mental. | Open Subtitles | لقد بقيتِ هنالك طويلاً تشغلين تفكيرك كثيراً في وقتٍ واحد إنّ ذلك سئٌ على صحتكِ العقلية |
A tua mãe sempre teve mau gosto em homens. | Open Subtitles | لدى والدتك ذوقٌ سئٌ في الرجال دائماً |
Como pode um polícia ser tão mau numa perseguição? | Open Subtitles | كيف يكون شرطي سئٌ في المطاردة؟ |
O Granger depois de 2 drinks é muito mau. | Open Subtitles | "إنَّ "غرانجر سئٌ جداً بعد تناولِ مشروبينِ |
Não foi tão mau, foi? | Open Subtitles | ذلك سئٌ جداً الآن ؟ |
Apenas... mau momento. | Open Subtitles | لقد كان توقيتُها سئٌ فحسب |
- Meu Deus. Isso é muito mau. | Open Subtitles | يا إلهي, هذا سئٌ للغاية |
Aconteceu algo muito mau! Algo mesmo terrível! | Open Subtitles | حدث شئٌ سئٌ جدا جدا جدا |
- É assim tão mau? | Open Subtitles | أهو سئٌ لهذا الحد؟ |
- Estás a ter um mês mau. | Open Subtitles | - هذا شهر سئٌ بالنسبة لك. |
Não é tão mau como... | Open Subtitles | لم يكن ذلك سئٌ كما... |
Um dia mesmo mau. | Open Subtitles | يومٌ سئٌ حقاً |
Muito mau. | Open Subtitles | سئٌ حقاً |