"سائحاً" - Traduction Arabe en Portugais

• turista

Tenho uma indicação dos Federais, mas não é um turista.
حصلت على نتيجة من المباحث الفيدرالية ولكن ليس سائحاً

Agora que vamos voltar para casa, tornei-me num turista.
والآن بما اننا عائدون للوطن فقد اصبحت سائحاً

É bem bom ser turista...
إذاً ليس سيئاً جداً أن يكون المرء سائحاً

Comecei a falar na palavra "Dollhouse", e o pessoal olha para mim como se eu fosse um turista.
لقد حاولت ان أقول كلمة بيت الدمى ونظر إلى جماعتى وكأنى سائحاً

Pára com o falso sotaque, idiota. Eu não sou um maldito turista.
كف عن اللهجة المزيفة، أيها الأحمق أنا لست سائحاً لعيناً

Não sou um turista, preciso de uma maldição e soube que é o melhor.
لستُ سائحاً أريد لعنة (بيترو) وسمعتُ أنّك الأفضل

Não, sou um turista.
لا، لستُ سائحاً

Eu não sou turista.
سيدي، لست سائحاً

Não faça perguntas, Ciccio, dê uma de turista!
-لا تطرح الأسئلة. كن سائحاً

-Ele não é nenhum turista.
-السائح -أجل, إنه ليس سائحاً